NEWROZ EUSKAL KURDU ELKARTEA

ANF entrevistó a una familia que regresó a Afrin quienes hablaron de la represión y violencia practicadas por el ejército turco ocupante y sus aliados mercenarios. Las fuerzas represivas ocupantes turcas han continuado sus ataques contra el pueblo de Afrin que resiste la invasión. Los mercenarios saquean continuamente las propiedades de los ciudadanos. Una mujer … Sigue leyendo →

Una vez finalice la construcción de la presa de Silvan, quedarán anegados más de cincuenta pueblos y lugares históricos en las regiones kurdas (Bakur). El entorno natural y geográfico de Kurdistán será remodelado irremediablemente. A pesar de las protestas contra dicho proyecto, el gobierno del AKP continúa con su proyecto para destruir el patrimonio histórico, … Sigue leyendo →

Desde Newroz Euskal Kurdu Elkartea difundimos el comunicado urgente sobre la inminente ejecución del joven kurdo Ramin Hossein Panahi, recibido de la Asociación Amistad con Kurdistán “A uno se le rasgan las venas cuando lee mensajes como el que acompaña a este texto.  No es la primera vez que se pide ayuda de forma casi desesperada … Sigue leyendo →

El sitio web ‘The Komun Academy”, surge con el objetivo de transmitir el conocimiento, ideología, perspectivas y diferentes debates sobre el movimiento kurdo por la libertad, en un diálogo con los internacionalistas de todo el mundo, constituyéndose en una plataforma para debatir sobre cuestiones revolucionarias por la construcción de alternativas contra el sistema y la … Sigue leyendo →

Una vez más los comicios legislativos y presidenciales se llevaron a cabo bajo un fuerte clima de inseguridad y tensión. Desde el fallido golpe de estado del 15 de julio de 2016, no ha cesado un renovado contexto de estado de emergencia y desde entonces el gobierno ha ido extendiendo su control sobre las distintas … Sigue leyendo →

ESTÁN BOMBARDEANDO TIERRAS VACÍAS Según palabras de M. Karasu, el jefe de la alianza fascista del AKP-MHP, Tayyip Erdogan, está propagando propaganda falsa a medida que se acercan los comicios electorales en Turquía. “Esto es una clara señal de que el AKP caerá el 24 de junio. Hoy publicaron noticias falsas sobre supuestos ataques aéreos … Sigue leyendo →

Cuando resta apenas una semana para las elecciones generales en Turquía, el candidato a la Presidencia, Selahattin Demirtaş, realizó ayer día 17 de junio unas declaraciones a través de TRT TV, desde la cárcel de Edirne donde se encuentra prisionero. “Queridos hermanos y hermanas y precioso pueblo de mi país: Os saludo con mis más … Sigue leyendo →

Los días 15 y 16 de marzo se celebró en París en la Bourse du Travail el juicio popular sobre las violaciones del derecho internacional y derechos humanos por parte de la República de Turquía. El 24 de mayo el Tribunal emitió su veredicto tras celebrarse una sesión en el Parlamento Europeo. A la luz … Sigue leyendo →

Originalmente publicado en Rojava Azadî:
Fuente: Yeni Ozgur Politika Autor: Veysi Sarisözen Fecha: 29 marzo 2018 Traducción por Rojava Azadi Las noticias de Efrîn y de Shengal y, más recientemente, de Tel Rifaat están teniendo un gran efecto en la opinión pública kurda. Aparentemente, las potencias mundiales mantienen el rumbo hacia la división de Siria…

Este mediodía, la Administración de la Autonomía Democrática del Cantón de Afrin, realizó una rueda de prensa en Shehba, declarando la decisión de evacuar a la población civil para evitar que se produzcan más masacres de civiles y un gran desastre humanitario. En la rueda de prensa estuvieron presentes los representantes de y portavoces de … Sigue leyendo →

Ayer día 15 de Marzo dio comienzo en París, el juicio al Estado turco en el Tribunal Permanente de los Pueblos. Con una duración de dos días, la jornada de ayer fue intensa con mucha participación por parte de observadores internacionales, entre los que se encontraban compañeras de Euskal Herria. La embajada turca recibió una … Sigue leyendo →

Cemil Bayik, en una entrevista concedida al diario Yeni Özgur Politika, elogió la voluntad del pueblo de Afrin contra la invasión turca y declaró: “El pueblo de Afrin confía solo en su única fuerza. No tienen apoyos, ni políticos ni militares de ninguna potencia internacional. Las hijas e hijos de Afrin están mostrando una resistencia … Sigue leyendo →

Desde el 20 de enero de 2018, el ejército ocupante turco ha continuado su incesante bombardeo de civiles en Afrin. El pueblo kurdo en Afrin está siendo sometido a una limpieza étnica y genocidio por parte del ejército turco con el apoyo de grupos yihadistas como Al-Qaeda, Al-Nusra y los restos de ISIS. La comunidad … Sigue leyendo →

Hace 19 años el líder de aquellas que buscan la libertad, Abdullah Öcalan, decidió ir a Europa tras una invitación por parte de diplomáticos y políticos de Grecia, a quienes más tarde describiría como “falsos amigos” porque este fue el primer paso hacia un peligro mayor. Öcalan en cada oportunidad que se le presentaba, tal … Sigue leyendo →

46 días de ataques del ejército turco al cantón de Afrin, 46 días de barbarie y silencio ante las cientos de víctimas civiles y heridos que caen a diario en ese pequeño rincón situado al norte de Siria y 46 días de mentiras. Las mentiras y propaganda de Erdogan que se hace eco en los … Sigue leyendo →

Fuente: Centro de Información de la Resistencia de Afrin. 5/03/2018 Hoy, alrededor de las 09:45, la fuerza aérea turca ha bombardeado masivamente la ciudad de Jinderese, cometiendo una nueva masacre entre la población civil. Docenas de casas familiares han sido bombardeadas hasta hacerlas polvo. Según las primeras informaciones de las fuentes locales, se supone que … Sigue leyendo →

El actual representante de relaciones diplomáticas y exteriores del TEV-DEM y ex co-presidente del PYD, Saleh Moslem, detenido en Praga. El ministro de Justicia de Turquía declaró que están realizando esfuerzos para su extradición, incluyendo el pago de un millón de dólares por su arresto. Saleh Moslim se encontraba en Praga para asistir a una … Sigue leyendo →

El Domingo tuvo lugar el Tercer Congreso del Partido Democrático de los Pueblos (HDP) celebrado en Ankara bajo el lema “Esperanza, Coraje, Determinación”. Fue un Congreso multitudinario que reunió a más de 30.000 militantes y donde fueron elegidos los nuevos co-parlamentarios: Pervin Buldan y Sezai Temelli. Un encuentro no exento de los riesgos que corren … Sigue leyendo →

La noche anterior al 20 de enero de 2018 el ejército turco y sus aliados jihadistas atacaron conjuntamente el cantón de Afrin. El ejército turco denomina a estas agresiones como “Operación Rama de Olivo” y afirma que son para defenderse. Tan sólo en el año 2017, el ejército turco atacó con artillería pesada al menos … Sigue leyendo →

Llevan cuatro días caminando los 200 internacionalistas que iniciaron la Marcha en la ciudad de Luxemburgo con el objetivo de exigir la liberación de Abdullah Öcalan y exigir el fin inmediato de la guerra que está perpetrando el Estado turco sobre el Cantón de Afrin. Hasta hoy la Marcha recorrió una distancia de 70 kilómetros. … Sigue leyendo →

Un total de 200 internacionalistas procedentes de 17 países del mundo han comenzado la Marcha con su origen en la ciudad de Luxemburgo, hoy día 8 de Febrero de 2018, frente al Tribunal de Justicia Europeo. El eslogan es “Libertad para Abdullah Öcalan, Paz para el Kurdistán, No al ataque de Turquía a Afrin”. Entre … Sigue leyendo →

Autor: Ercan Ayboga (Open Democracy) 26 Enero 2018 Hoy en día se debate más que nunca la geopolítica de los kurdos a raíz de la derrota sobre el terreno del Estado Islámico en Siria. Siendo precisos, deberíamos hablar de las Fuerzas Democráticas de Siria (SDF) y de la estructura política “Federación Democrática del Norte de … Sigue leyendo →

Fuente: Destino Oriente Próximo a través de Rojava Azadi. Autora: Sara A. de Ceano-Vivas Núñez La invasión del ejército turco en alianza con unas 10.000 unidades de las FSA (Ejército Libre Sirio) continúa por varios frentes en el cantón de Afrin, norte de Siria. A pesar del gran poder armamentístico desplegado por Turquía, las fuerzas … Sigue leyendo →

PAREMOS LA GUERRA DE TURQUÍA CONTRA LOS KURDOS La aviación turca bombardea Afrin, una ciudad kurda en el norte de Siria, matando e hiriendo a varios civiles. No solo los kurdos, también cristianos, árabes y todas las demás entidades en Afrin están bajo un fuerte ataque de Turquía. La agresión turca contra los pueblos en … Sigue leyendo →

El presidente turco Recep Tayyip Erdogan ha elevado de amenaza a hechos sus ansias de “limpiar” y “ahogar” a los habitantes de la Federación Democrática del Norte de Siria, como está sucediendo en este preciso instante en el Cantón de Afrin, una pequeña región aislada del resto de los cantones de Rojava y hogar de … Sigue leyendo →

Desde el asesinato en París de Sakine, Fidan y Leyla hace ya cinco años, tanto sus familias como las organizaciones sociales y políticas kurdas no han cejado en su reclamo por la justicia y la verdad de lo acontecido. Desde que se pusieron en marcha los mecanismos de investigación y defensa, ha salido a la … Sigue leyendo →

Como un marco de referencia emergiendo en el movimiento kurdo, Jineoloji coloca a las mujeres en el centro de la lucha contra el patriarcado, el capitalismo y el estado. Siguiendo los recientes acontecimientos en el norte de Siria, las mujeres kurdas a menudo son retratadas en los medios occidentales como fieras luchadoras que combaten la … Sigue leyendo →

El 28 de diciembre dio comienzo a una oleada de protestas públicas multitudinarias en las ciudades nororientales de Mashad, Neishabur y en la región kurda de Rojhelat enfocadas contra la actual situación de precariedad laboral y por el aumento de los niveles de pobreza. Más allás de las motivaciones económicas, dicho enfoque es el más … Sigue leyendo →

El estado sirio venido ejerciendo “políticas sistemáticas al más alto nivel oficial, político y de seguridad con el objetivo de aniquilar la lengua kurda en Siria”, según palabras del escritor y poeta kurdo Omar Rasoul. Rasoul declaró que en las últimas décadas, el idioma kurdo ha sido marginado y prohibido en Siria. Cualquier persona que … Sigue leyendo →

Presentamos el extenso y profundo análisis de Berfin Kurban sobre el Confederalismo Democrático, ideología llevada adelante por el Movimiento de Liberación de Kurdistán, que propone un Medio Oriente plurinacional y multicultural. Democracia moderna versus capitalismo moderno Hoy, en el siglo XXI, vivimos en un mundo donde la explotación, la opresión y las violaciones de los … Sigue leyendo →

El estado turco ha ordenado la exhumación de 267 cuerpos de personas afiliadas al PKK y a las YPG en el distrito de Garzan de Bitlis (Bakur). El diputado por Bitlis del HDP, Mahmut Caladet Gadali, calificó la decisión de exhumar los cuerpos de las y los militantes kurdos como un acto de “ataque a … Sigue leyendo →

El portavoz del Sinn Fein en el Parlamento Nacional de Irlanda, Sean Crow, demandó una investigación por escrito sobre la situación de los Copresidentes del HDP y resto de diputados arrestados. A las preguntas de Crow, respondió el viceprimer ministro y ministro de Asuntos Exteriores, Simon Coveney. Las preguntas fueron las siguientes: ¿Tiene información sobre … Sigue leyendo →

Lleva ya semanas circulando el artículo“Las brigadas anarquistas de la OTAN”firmado por Thierry Meyssan en el portal Voltairenet. El que en algún momento fue un portal de información alternativa hoy da cabida a los mensajes sensacionalistas de su propietario. Thierry Meyssan lleva a cabo una labor periodística digna de los grandes medios de comunicación por … Sigue leyendo →

Luis Miranda, director costarricense de cinematografía documental, ha participado en las protestas contra el aislamiento al que tienen sometido al líder kurdo Abdullah Öcalan. Miranda posee una prolija biografía cinematográfica donde enfoca nítidamente cuestiones  decoloniales  en el caso de Kurdistán, Oriente Medio y América del Sur. El director del documental “Ocalan y la cuestión kurda” … Sigue leyendo →

La Sede Central de la Comandancia General de YJA-STAR (Ejército de Mujeres Libres) realizaron una declaración escrita con motivo de la celebración del Día de la Resurreción el 27 de Noviembre: “Con el liderazgo de Rêber Apo, el PKK ha mostrado una gran resistencia ininterrumpida en la tierra de Kurdistán y Oriente Medio por la … Sigue leyendo →

Al cumplirse 40 años de la fundación del Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK), ANF publicó extractos de una entrevista en la que Sakine Cansız, cofundadora del PKK, recuerda la atmósfera de aquellos años, los sentimientos y la esperanza. Sakine, cofundadora del PKK, fue asesinada en París, en la Oficina de Información del Kurdistán, … Sigue leyendo →

“La cólera de Turquía por las noticias sobre la partida de los últimos combatientes del ISIS en Raqqa”; así tituló Le Monde su artículo sobre la investigación realizada por la BBC sobre un acuerdo entre la coalición y los últimos ocupantes del ISIS en Raqqa, con el fin de acelerar el final de los combates … Sigue leyendo →

En los últimos 20 meses, 18 niños perdieron la vida y otros 33 resultaron heridos por explosiones de minas terrestres u objetos extraños encontrados principalmente entre los escombros tras los toques de queda declarados en Şırnak, Mardin, Diyarbakır y Hakkari y sus distritos. La munición incluso se encuentra al descubierto en las calles, representando un … Sigue leyendo →

Un adolescente kurdo de 13 años ha sido torturado y asesinado a manos de las fuerzas de seguridad iraní. El fue detenido mientras realizaba su actividad de porteador (kolber), en la zona fronteriza cercana a la ciudad de Khoi (provincia de Urmia), entre Irán y Bashur. El joven de nombre Rasoul Yusufi de 13 años … Sigue leyendo →

El día 29 de Octubre, en una carta dirigida al parlamento kurdo, Massoud Barzani expresó su renuncia de la presidencia de la región de Kurdistán, y rechazó la decisión del Parlamento de extender su presidencia. Según palabras textuales: “Me niego a continuar con el cargo de Presidente de la Región tras el 1 de Noviembre … Sigue leyendo →

Los días 6, 13 y 20 de Noviembre disfrutaremos por segundo año de cine kurdo. Esta vez de la mano de Kurdistanekin Elkartasun Ekimena, plataforma que auna a varias organizaciones de solidaridad e internacionalistas de Euskal Herria. Las podremos visionar en Bilborock a las 19:30 de la tarde. La programación es la siguiente: 6 de … Sigue leyendo →

El Coronel Peshmerga Osman Shahid Vahab (PUK- Unión Patriótica del Kurdistán) declaró sobre lo acontecido del 15 al 17 de Octubre en Kirkuk, sobre que los Peshmergas, bajo mandato del KDP, se retiraron sin disparar una sola bala, mientras que 105 Peshmergas fueron asesinados y 45 fueron capturados por las fuerzas de Hashd al-Shaabi* en el frente … Sigue leyendo →

El martes día 17 de Octubre tendrá lugar la presentación en Bizkaia del segundo tomo del Manifiesto por una Civilización Democrática de Abdullah Öcalan, titulado “Civilización Capitalista”. Dicha presentación estará a cargo de Sivan Zerdesti, miembro del Comité de Relaciones Exteriores del Congreso Nacional de Kurdistán y traductor al castellano del Manifiesto. El libro está … Sigue leyendo →

Probablemente ningún presidente haya sido llamado “tío” por sus homólogos y por la gente de la calle. Sin embargo, en cada país de Oriente Medio donde viven los kurdos, “Mam” (tío paterno en kurdo) fue el título honorífico para referirse a Jalal Talabani, una leyenda política kurda y expresidente de Iraq desde 2005 hasta 2014. … Sigue leyendo →

El grito del pueblo catalán que reclama independencia resuena por todo el mundo Desde la comuna internacionalista de Rojava, al oeste de Kurdistán, queremos mostrar nuestro apoyo con el pueblo catalán: Toda nación tiene que poder decidir su futuro. El deseo de libertad de Cataluña, herencia de siglos de historia, demuestra la voluntad de un … Sigue leyendo →

Los kurdos de Irak se dirigieron a los colegios electorales para votar en un referéndum por la independencia, ayer 25 de Septiembre, a pesar de la fuerte oposición de sus vecinos Turquía e Irán, una amplia representación de la comunidad internacional y el gobierno central iraquí en Bagdad. Era conocido por todos que Irán se … Sigue leyendo →

El Comité de Mujeres en Solidaridad con Kurdistán de Argentina, organizó una serie de seminarios y eventos bajo el epígrafe: “20 de Septiembre, un  nuevo paradigma para nuestra libertad, introducción a Jineology como la ciencia de las mujeres”. Al seminario que despertó un interés máximo asistió Mirta Acuña de Baravelle, de 93 años, una de … Sigue leyendo →

Nurettin Demirtas, miembro del Comité de Educación del PKK realizó unas declaraciones para la agencia ANF sobre los planes de ejecución del proyecto de Ilisu para destruir y anegar Hasankeyf y el valle del Tigris por parte del gobierno del AKP-MHP. Entre sus declaraciones se destacan las siguientes: “¿Creen que no pagarán por la destrucción … Sigue leyendo →

En lo que va de mes, han sido numerosos los ataques por parte de las fuerzas de represión turcas contra la población kurda, amparándose en la supuesta guerra contra el terrorismo. De acuerdo con testigos presenciales un helicóptero bombardeó a un grupo de civiles en el pueblo de Baglan y en Lice (distritos de la … Sigue leyendo →

El movimiento de mujeres kurdas en Europa (TJK-E) presentó la Conferencia en París: “Jineology contra la oscuridad de las ciencias positivistas; Vida libre para la mujer”. Las participantes en la Conferencia realizaron una crítica de las ciencias positivistas y dicutieron sobre los parámetros de la ciencia Jineology como un paradigma para la mujer. El evento … Sigue leyendo →