La resiliencia de los pobladores de Qandil

Los pueblos y aldeas de Qandil, con sus montañas, piedra, valles y mesetas, han sido testigos de grandes guerras. Los pobladores de Qandil vivieron la guerra entre Irak e Irán, la guerra de los peshmergas kurdos contra el régimen Ba'ath iraquí, la campaña genocida Al-Anfal de Saddam Hussein, así como las guerras entre los kurdos …

Las luchas de las mujeres en el Kurdistán iraquí

Autora: Neçibe Qaradaxi Komun Academy / Traducción y edición: Kurdistán América Latina Al observar la situación en Basur (Kurdistán iraquí - Sur del Kurdistán), una no puede dejar de preguntarse por dónde empezar con su análisis. ¿Debo comenzar con la fuente de los problemas? En ese caso, mi escritura no terminaría. ¿Debo escribir sobre los resultados? …